Thema Datum  Von Nutzer Rating
Antwort
Rot Übersetzung von geöffneten Dokumente
 10.02.2021 10:41:14 Düsi
NotSolved
11.02.2021 16:45:44 Bernd
NotSolved

Ansicht des Beitrags:
Von:
Düsi		 Datum:
10.02.2021 10:41:14		 Views:
1214		 Rating:
     
Antwort:
  Ja
Thema:
Übersetzung von geöffneten Dokumente

Hallo,

ich habe eine Datenbank mit Hilfe des Internets "programmiert" und mir alle Sachen, die ich für meine Datenbank benötige aus dem Internet rechercheriert und ggf. angepasst. Das ist mein erstes Projekt mit VBA, dementsprechend sind meine Kenntnisse noch ziemlich beschränkt.

Diese Datenbank kann mit Hilfe einer Eingabemaske Daten eingeben und bereits hinterlegte Daten aufrufen. Zusätzlich hab ich die Möglichkeit relevante Dokumente für die Datenbank durch einen Klick aufzurufen.

Nun zu meinem Vorhaben. Ich hab dazu leider nichts gefunden bzw. evtl auch nur nach dem falschen gesucht. Ich suche nach einer Möglichkeit die Dokumente, die ich per Mausklick öffnen kann direkt zu übersetzen. Es ist so, dass die Dokumente zu meist auf Englisch sind und wenn jemand, der kein Englisch versteht, die Möglichkeit haben soll, direkt eine deutsche Übersetzung zu erhalten. Ich weiß natürlich, dass man die Dokumente jedes einzelne direkt mit Hilfe von Google oder Deepl oder weiteren Programmen übersetzen und abspeichern kann, aber ich möchte, dass das direkt in Excel geschieht. Ist soetwas in Excel mit Hilfe von VBA umsetzbar, oder sollte man auf etwas anderes zurückgreifen und wenn ja, was?

Vielen Dank im Voraus!

Liebe Grüße

Düsi

Ihre Antwort
  • Bitte beschreiben Sie Ihr Problem möglichst ausführlich. (Wichtige Info z.B.: Office Version, Betriebssystem, Wo genau kommen Sie nicht weiter)
  • Bitte helfen Sie ebenfalls wenn Ihnen geholfen werden konnte und markieren Sie Ihre Anfrage als erledigt (Klick auf Häckchen)
  • Bei Crossposting, entsprechende Links auf andere Forenbeiträge beifügen / nachtragen
  • Codeschnipsel am besten über den Code-Button im Text-Editor einfügen
  • Die Angabe der Emailadresse ist freiwillig und wird nur verwendet, um Sie bei Antworten auf Ihren Beitrag zu benachrichtigen
Thema: Name: Email:



  • Bitte beschreiben Sie Ihr Problem möglichst ausführlich. (Wichtige Info z.B.: Office Version, Betriebssystem, Wo genau kommen Sie nicht weiter)
  • Bitte helfen Sie ebenfalls wenn Ihnen geholfen werden konnte und markieren Sie Ihre Anfrage als erledigt (Klick auf Häckchen)
  • Bei Crossposting, entsprechende Links auf andere Forenbeiträge beifügen / nachtragen
  • Codeschnipsel am besten über den Code-Button im Text-Editor einfügen
  • Die Angabe der Emailadresse ist freiwillig und wird nur verwendet, um Sie bei Antworten auf Ihren Beitrag zu benachrichtigen

Thema Datum  Von Nutzer Rating
Antwort
Rot Übersetzung von geöffneten Dokumente
 10.02.2021 10:41:14 Düsi
NotSolved
11.02.2021 16:45:44 Bernd
NotSolved